Comments & Opinions

Student: Markus Hirt

Country: Suiço/ Swiss

E-mail: markus.hirt@gmx.ch

(In German) "Ich entschloss mich, einen Portugisisch-Kurs in Brasilien zu machen. Dazu wählte ich die Britanic Schule in Recife. Ich sprach bereits ziemlich gut Spanisch und auch ein wenig "Portunhol" (Mischung aus Spanisch und Portugisisch). Nach vier Wochen Intensiv-Kurs konnte ich meine Portugisisch-Kenntnisse erheblich verbessern. Die Britanic Schule ist hervorragend organisiert und die Lehrer sind sehr kompetent. Ich fühlte mich hier sehr gut aufgenommen und auch die sozialen Aktivitäten ausserhalb der Schule kann ich nur empfehlen."

(In Portuguese) "Eu decidi fazer um curso de português no Brasil. Por isso escolhi a escola Britanic em Recife. Eu já falava bastante en espanhol e um pouco de portunhol. Depois de quatro semanas de aulas intensivas, estou realmente satisfeito por ter conseguido aprender a língua portuguesa. A escola Britanic é muito bem organizada e os professores são realmente competentes e capacitados. Eu fui tratado muito bem e recomendo as atividades sociais."

Student: Jorge González

Country: Venezuela/ Venezolano

(In Spanish) "El curso fue muy interesante, se conoce aprende sobre el idioma, la cultura, historia, gastronomía. Los profesores y personas que trabajan en Britanic son muy gentiles. Nos trataron con mucho cariño. El método de enseñanza es muy apropiado. Este lo recomiendo a cualquier persona en el mundo."

(In Portuguese) "A cidade de Recife é muito histórica. Tem praias perto. O Brasil é o maior país da América do Sul. Tem muitas tradições, danças, comidas, artesanatos, entre outras coisas. A hospedagem é boa. Boa recepção, boa atenção, camareiros e quartos. A comida também é boa. As aulas de português foram muito boas."

Student: James Paul Larragy

Country: Irlandês/ Irish/ Irlaender

E-mail: jlarragy@tcd.ie

(In English) "My stay in Brasil is both a cultural and a holiday experience. I have greatly enjoyed being here in January when daytime temperatures in Ireland never go above ten degrees. Brasil is so big - I can only see a small part of the country. But at least the same Portuguese language is spoken in all its states albeit with different accents. I very much enjoyed my Portuguese classes at Britanic School. I benefited a lot from the opportunities to practise the language, also in the family apartment where I\'m staying where no-one speaks any other language! The hospitality there has been very warm and the apartment comfortable. I shall especially remember the fruits and fruit juices."

(In Portuguese) "A minha estada no Brasil é uma experiência cultural e tambêm de férias. Gosto muito do tempo aquí em janeiro enquanto na Irlanda as temperaturas diarias nunca superam 10 C. Brasil é muito grande: por isso posso visitar só uma pequena parte do país. Ao menos a mesma língua portuguesa se fala em todos os estados apesar de terem sotaques diferentes. Gostei muito das aulas de português na escola Britanic. Aproveitei muito as oportunidades de praticar a língua. Tambêm no apartamento familial onde ninguém fala uma outra idioma. A hospedagem foi muita claorosa e o apartamento confortável. Vou lembrar especialmente as frutas e os sucos!"

Student: Patrick Hofmann

Country: Austria

E-mail: eva.hofmann@utanet.at

(In German) "Dieser Kurs war für mich wirklich eine Bereicherung fürs Leben. Ich habe selten soviele liebenswürige Menschen auf einen Fleck gesehen, die einem mit. Rat und Tat in jederlei Hinsicht zur Verfügung stehen. Ich kann mich glücklich schätzen und ich bin stolz darauf sie meine Freunde nennen zu können! Danke für alles!!"

(In Portuguese) "Oi BRITANIC!! Eu quero dizer de novo que maravilhoso esse curso de português foi para mim!! Os dois professores, Newton e Victor foram sempre bem preparados e tentaram me explicar tudo embora foi s vezes bem difícil. Mas não só os professores, também os monitores me ajudaram muito.Gostei muito das aulas práticas porque acho que a gente aprende mais quando fala durante situações triviais. As festas foram muito alegre e todo mundo se divertiu. Estou feliz que eu fiz esse curso com vocês, porque não só aprendi mais uma idioma, também ganhei muitos amigos. Finalmente eu quero dizer algums"

Student: Stephan Buetler

Country: Swiss

E-mail: stephan.buetler@bluewin.ch

(In Swiss) "Mein Aufenthalt im Nordosten Brasiliens hat mir sehr gut gefallen, vor allem auch bei Britanic in Recife. Ebenso der Unterricht mit den Lehrern, die mir sehr geholfen haben, mein Portugiesisch zu verbessern und meine letzten Unsicherheiten zu beseitigen. Das sehr freundschaftliche Ambiente habe ich sehr geschätzt. Als ich den Kurs begann, hatte ich schon gewisse Kenntnisse der Sprache, jedoch war es für mich sehr wichtig, mit Lehrern zu lernen, um meine autodidaktisch erworbenen Kenntnisse zu konsolidieren. Trotz kurzer Zeit (60 Stunden) war das Resultat sehr gut. Der Kurs war intensiv und die Lehrer haben sich voll eingesetzt! Recife und die Region mit ihrer Schönheit, Kultur und sehr interessanten Geschichte war sehr beeindruckend. Mit Sicherheit werde ich noch viele Male zurückkehren. Es hat mir in der Tat sehr gefallen."

(In Portuguese) "Eu gostei muito da minha estadia no Nordeste do Brasil e em particular no Britanic em Recife. Gostei muito também das aulas com os professores que me ajudaram muito para melhorar o meu português e assim tirar todas as minhas dúvidas. Também me agradei do ambiente que sempre foi muito amigável. Quando iniciei o curso, eu já tinha um certo conhecimento do idioma, mas para mim foi fundamental praticar com profissionais para consolidar o meu conhecimento conseguido autodidático. Apesar do pouco tempo (60 horas) o resultado foi muito bom. O curso foi intensivo e os professores se empenharam de verdade! Recife e a região com a sua beleza, cultura e história muito interessante foi muito impressionante. Com certeza eu vou voltar várias vezes. Gostei de verdade."

Student: Philipp Fröhlich

Country: Austria

(In German) "Ich verbrachte nur eine Woche im Mai 2003 in der Sprachschule Britanic, lernte aber genug um in Brasilien zu kommunizieren. Die Organisation funktionierte perfkt und es wurde ein schönes Apartment nahe der Schule für mich gebucht. Die Lehrer waren engagiert und das Schulmanagment war überaus hilfreich. Die Sprachschule in Recife ist mit Sicherheit eine gute Wahl, wenn man Sprachunterricht und Strandurlaub geniessen möchte."

Student: Uwe Casper

Country: Alemão/ German/ Alemán

E-mail: u.casper@web.de

(In German) "Der Einzelunterricht war sehr informativ. Ich habe nicho nur die Sprache, sondern auch Gewohnheite dieses Landes gelernt. Es war immer sehr lustig. In den 12 Stunden habe ich so viel gelernt, um eine einfache Unterhaltung mit einem Brasilianer zu erleben. Die Leute hier in der Schule sind her nett und freuen sich sehr wenn man fortschritt macht. Es wird nicht der letzte Unterricht hier sein. Danke."

Student: Zsolt Varga

Country: Hungary

E-mail: zsvargas@freemail.hu

(In German) "Én egy 8 hetes curzusra jöttem ide. Meglátásom szerínt az iskola nagyon kulturált a személyzet nagyon udvarias. A tanárok felkészütek barátságasak, és segítõkészek. Több nyelvan beszélnek, nagyon kreatívak. Én nem beszéltem semilyen nyelvet mégis megtalálták a módját, az aktatásnak. Kösszõnök mindant. A városrol. Május végén érkeztem 33 C volt. A város több kerületbõl álc az iskola Boa Viagem kerületben található ez egy elitt kerület a strand kb: 500 m-re van! A régi belváros egy szigeten található nagyon jó a közlekedés csak megkell ismerni. Az éttermek jók és olcsok. A városban található több múzeum, színház, mozi, ... Szerintam a Britanic iskola egy nagyon jó iskola. Ajánlom mindekinek aki Portugál nyelvet szeretne tanulni!"

Student: Julie McAfee

Country: USA

E-mail: juleswithcurls@yahoo.com

(In English) "My experience at Institute Britanic was a positive one, largely due to the expertiese, experience and sense of humor of my Portuguese teacher. I would reccommend him without reservation. My teacher was brilliant and worldly! His style and priorities matched the things I said that I needed. He listened very well to his student. He provided enriching, relevant discussions comparing cultural, people and society. He created homework appropriated to my level and was patient with questions. I met many friendly, talented, dedicated and enthusiastic teachers and the classrooms were comfortable and cool."

Student: Hernán Suarez

Country: Boliviano/ Bolivian/ Boliviano

E-mail: hsuarez@lloydstsb-usa.com

(In Portuguese) "A estada em Recife foi uma experiência muito interesante. As aulas em instituto foram de acordo a lo planificado e pousse aprender a falar um pouquinho de portuguese. Os professores da instituto foram pessoas muito amables conmigo e compartimos muitas experiências juntos. Eles me convidaron pra praia durante as festas(carnaval), também convidaron a meus familiares. As aulas ayudaram a que eu tenha melhor conocimento du idioma portuguese y também possa falar com empresarios brasileros em sua idioma. Eso ayudara a que tenha maior negocios com el país du Brasil. Eu tem boas lembranças du mi estada em Recife y tambem tem novas amistades que sempre eu estare em contacto."